经过夏季转会窗口的积极运作，北京时间8月6日晚，皇马官方宣布引入科特迪瓦边锋扬-迪奥曼德，跟队记者马里奥-科尔特加纳在The Athletic上揭示了此交易的细节。起初，迪奥曼德并未与皇马产生关联，反而被认为将加盟巴黎圣日耳曼。在他参加完世界杯并被挪威淘汰后，情况发生变化，皇马开始着手进行引援。他们迅速向莱比锡提出了首次报价，最终签署了一份总价值约1.25亿欧元的交易协议，包含1500万欧元的附加费用，迪奥曼德将与球队签约七年。

转会的背后，迪奥曼德于今年二月更换了经纪人，加盟体育管理公司Roc Nation Sports，该公司还代理了维尼修斯、恩德里克和马丁内利等球员。他在商业领域的快速崛起也引发了关注，四月份，他与新百伦达成合作。最初，皇马并不在追逐球员之列，他们并没有引进边锋的计划，而利物浦则逐渐表现出对迪奥曼德的兴趣。然而，由于利物浦在市场上的预算限制，尝试向莱比锡施压降价，对于报价1亿欧元的意向，莱比锡并不满意，因而巴黎圣日耳曼参与竞争。

尽管迪奥曼德对利物浦有兴趣，且与伊劳拉有过交流，但他最终选择加盟巴黎，期待在恩里克的带领下取得成功。然而，这笔交易未能达成，因巴黎未能满足他的薪资预期及莱比锡的要价。与此同时，穆里尼奥在皇马引援计划中积极推进，倡导球队增强右路进攻，特别是在左路维尼修斯已成为攻击核心的情况下，右边的威胁显得尤为重要。

皇马希望通过引入迪奥曼德来改善这一现状。穆里尼奥本人在与迪奥曼德的谈判中发挥了重要作用，促使双方认识到这一战略的重要性。皇马也为迪奥曼德准备了一件白色球衣以及一份职业发展规划，详细展示了他在球队成长的路径和案例分析，特别是维尼修斯的成功故事。Roc Nation的全球足球招募主管内森-坎贝尔提到，穆里尼奥用流利法语与迪奥曼德沟通的重要性，这突显了他对此次交流的重视，最终成为了说服迪奥曼德的重要因素。